由張譯、殷桃主演的都市商業(yè)大劇《雞毛飛上天》正在江蘇衛(wèi)視幸福劇場熱播。該劇主要是以陳江河、駱玉珠的愛情和創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷為主線，講述了以他們?yōu)榇�表的浙商是如何在時(shí)代的變革下，將父輩們走街串巷“雞毛換糖”的老手藝演化成能夠跨越世界各地經(jīng)營的大型商貿(mào)市場的傳奇故事。張譯演繹的陳江河小名“雞毛”，商場摸爬滾打之余展現(xiàn)了其貧賤不能移、威武不能屈的精神，張譯在劇中的逼真演繹以及對(duì)人物細(xì)微末節(jié)的形象刻畫，讓觀眾直呼：“他把雞毛演活了。”對(duì)于他的成功詮釋，在采訪中張譯也表示源于對(duì)工作的熱愛，更注重角色合一。稱“演戲先要感動(dòng)我自己，才能感動(dòng)到對(duì)手和觀眾”。

 　　縱看張譯一路參演的電視劇，無論是《士兵突擊》、《我的團(tuán)長我的團(tuán)》、《北京愛情故事》還是《辣媽正傳》、《守護(hù)麗人》等都是比較熱播的劇，而張譯所飾演的角色也都曾讓觀眾印象深刻。近兩年來，張譯在電影領(lǐng)域的發(fā)展也可謂是風(fēng)聲水起，屢獲陳可辛、曹保平、馮小剛等知名大導(dǎo)的青睞，此次擔(dān)當(dāng)與大眾潮流稍稍“背離”的《雞毛飛上天》男主人公，也讓觀眾頗為驚訝，然而他并沒有因此而擔(dān)憂收視率，并堅(jiān)信會(huì)做出讓觀眾喜歡的東西。對(duì)于其是否會(huì)因該劇的主旋律色彩而產(chǎn)生猶豫時(shí)，他表示：“一切勵(lì)志的、奮斗的、褒獎(jiǎng)愛情的、弘揚(yáng)正氣的作品都堪稱主旋律。”他說：“作為從業(yè)人員，有責(zé)任有義務(wù)，將積極向上的作品傳遞給大家。”并坦言自己也抵觸假大空的主旋律作品，在接戲時(shí)特地做過大量采訪。

張譯苦練演技，追求細(xì)節(jié)演活“雞毛”

相比如今頻頻霸屏的“流量擔(dān)當(dāng)”“小鮮肉”和“奶油小生”們，張譯的樣貌特征似乎顯得有些平平，要在演藝圈中脫穎而出，苦練演技成了他的必備條件。進(jìn)入演藝圈，張譯就對(duì)自己有著超高的標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)于細(xì)節(jié)的強(qiáng)烈把握，誠懇的工作態(tài)度也成了他能夠在圈中站穩(wěn)腳跟的重要原因。


在《雞毛飛上天》中，張譯起初是以身無分文與殷桃在火車上爭搶饅頭的流浪青年出現(xiàn)在觀眾眼前的，在劇中他滿嘴起皮、饑腸轆轆的一幕就是他演出那場戲的真實(shí)狀態(tài)，起皮的嘴唇都是因?yàn)樯眢w缺水導(dǎo)致。對(duì)于觀眾贊賞他“演活雞毛”的肯定呼聲，導(dǎo)演余丁也表示并不意外，他說：“事先的每一場戲他都要做功課，哪怕是一個(gè)小小的細(xì)節(jié)，一副眼鏡、一幅手套、一個(gè)擔(dān)子、外衣的袖套，他都有所設(shè)計(jì)。我們?cè)谧鰷?zhǔn)備的時(shí)候，他們就會(huì)討論明天的戲，比如說需要道具給準(zhǔn)備什么顏色的包”。

劇情播放至今，張譯也將陳江河對(duì)愛情的青澀、爆發(fā)和專一；對(duì)親人的包容和關(guān)照；對(duì)事業(yè)的執(zhí)著與堅(jiān)持；對(duì)友情的義氣、擔(dān)當(dāng)?shù)妊堇[的淋漓盡致，也將故事中的人物形象表現(xiàn)的別具魅力，因此收獲了大批粉絲的喜愛。

張譯注重演技追求角色合一，自我要求“先要感動(dòng)我自己”

張譯熱愛工作的態(tài)度對(duì)于同行及導(dǎo)演余丁來說都是極度認(rèn)可的，對(duì)于他的實(shí)力演繹，大眾都會(huì)標(biāo)榜其屬于演技派，然而張譯卻在采訪中坦言排斥“演技”一詞，認(rèn)為演員首先得具備技術(shù)方法，同時(shí)也需要對(duì)角色的把握，他說：“從內(nèi)心來講，就是我如何能夠感動(dòng)到我自己，再感動(dòng)到觀眾和對(duì)手。它確實(shí)需要技術(shù)，但是我個(gè)人喜歡那種把角色畫在身上，我即是他，他即是我的那個(gè)概念。”對(duì)于作品高產(chǎn)，常駐劇組的生活日常，張譯也表示“是一種享受”。

從《雞毛飛上天》的熱播程度和網(wǎng)友對(duì)其高度的評(píng)價(jià)中，反映出了他對(duì)角色塑造的高標(biāo)準(zhǔn)，傳遞給了無數(shù)觀眾正能量。有網(wǎng)友表示：“這部劇太好看了，張譯演技簡直了，愛上了陳江河，大氣。”“以前對(duì)張譯的印象是不帥但是演技好，現(xiàn)在是不僅演技好，好帥啊，就是那種讓你吸引，說不出來的感覺，反正喜歡”。



3月以來，由中宣部和省委宣傳部重點(diǎn)扶持的影視劇項(xiàng)目、電視劇《雞毛飛上天》引起社會(huì)各界關(guān)注。它是繼《向東是大�！贰稖刂菀患胰恕泛螅�浙商題材三部曲的收官之作。

該劇以一對(duì)夫妻的感情與創(chuàng)業(yè)故事為主線，展現(xiàn)了義烏商人從“雞毛換糖”起步到走向世界曲折又輝煌的創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷，反映了三代義烏商人在風(fēng)雨路途中堅(jiān)持信念、守望夢想的崢嶸人生，呈現(xiàn)了改革開放近40年來浙江義烏的商業(yè)巨變。3月22日，《雞毛飛上天》播出37集，網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)擊率突破22億。這部好評(píng)不斷的電視劇是怎么制作出來的？記者來到義烏，探尋臺(tái)前幕后的故事。

人人都是劇中人

精品劇引起熱烈反響

這幾天，81歲的義烏市場第一代經(jīng)營戶馮愛倩的電話快被打爆了，大家都在問：“馮姐，《雞毛飛上天》里攔‘謝書記’車子的‘馮姐’原型是你吧?”

電視劇中，“馮姐”為了要回被沒收的貨物，攔下了“謝書記”的車。這一幕讓人聯(lián)想到馮愛倩當(dāng)年向義烏縣委書記謝高華反映情況的故事。

“電視劇里的那些情節(jié)，我確實(shí)經(jīng)歷過。”馮愛倩在接受記者采訪時(shí)表示，“劇里主人公坐著火車去進(jìn)貨，沒到站要先把貨扔下車的那些情節(jié)，我都經(jīng)歷過。”回憶起過往的辛酸，馮愛倩不禁濕了眼眶。

與馮愛倩一樣深有感觸的，還有65歲的義烏市圍巾協(xié)會(huì)會(huì)長何海美，劇中女主角駱玉珠賣照片的故事正是她的經(jīng)歷。

1978年，電影《紅樓夢》在義烏熱映，迫于生計(jì)但頭腦活絡(luò)的她提著籃子在電影院外叫賣《紅樓夢》主演的照片，“3天下來竟賺了100多元，這在當(dāng)時(shí)可是筆巨款啊！”談起往事，何海美感慨地說，要知道那時(shí)她丈夫的月工資才33元。

就這樣，“林妹妹”“賈寶玉”的劇照讓何海美早在上世紀(jì)80年代就擁有了5萬元存款。與義烏市場一起成長起來的何海美表示，沒有當(dāng)初的“雞毛換糖”“提籃叫賣”，就沒有現(xiàn)在的自己。

其實(shí)，不止是馮愛倩與何海美，許多義烏人都在劇中找到了自己的影子。無論是挑擔(dān)走街串巷的吆喝聲，還是小販起早貪黑的故事，都勾起了無數(shù)義烏商人乃至浙江商人艱苦創(chuàng)業(yè)的回憶。

《雞毛飛上天》的大量劇情來自義烏商人的真實(shí)故事。它的優(yōu)秀之處在于，講述著陳江河、駱玉珠等角色的故事，又不局限于這些角色的個(gè)人命運(yùn)。它關(guān)注的是一個(gè)群體，用“以小見大”的手法，折射整個(gè)義烏商人與時(shí)代社會(huì)的變遷。正因如此，這部精雕細(xì)琢的現(xiàn)實(shí)主義作品才會(huì)廣受觀眾喜愛。



義利并行講誠信

雞毛雖輕也能飛上天

“雞毛最賤，可是它養(yǎng)活了我們的祖祖輩輩。雞毛雖輕，可有點(diǎn)風(fēng)，它就能飛到天上去。”這是劇中的一句話。

電視劇《雞毛飛上天》里的鏡頭讓人印象深刻：敲糖人陳金水挑著擔(dān)子在風(fēng)雪中走街串巷；積壓的貨物堆滿了屋子，駱玉珠的孩子只能擠在半張床上睡覺……這些無不來自于義烏商人真實(shí)生活的寫照。

廿三里街道廿三里村的陳春生清楚地記得，當(dāng)年每逢年底，他與哥哥都要去江西雞毛換糖。因?yàn)檫^年前這段時(shí)間，家家戶戶都要?dú)㈦u，是一年中收雞毛掙錢的好機(jī)會(huì)。陳春生回憶：“我們?cè)缟铣粤孙埦统鲩T，走到晚上才回來。那是冬天最冷的時(shí)候，走在路上凍得瑟瑟發(fā)抖。”

與劇里的“敲糖幫”一樣，他們堅(jiān)守“進(jìn)四出六”的規(guī)矩。掙100元的時(shí)候，要想著把60元給幫助他們的人，這樣才能保證一直掙到那40元。當(dāng)時(shí)“敲糖幫”義利并舉的道德準(zhǔn)則，之后演化為義烏人做生意時(shí)“讓利共贏”的樸素價(jià)值觀。

拍攝期間，《雞毛飛上天》劇組深入義烏，與當(dāng)?shù)厣倘嗣鎸?duì)面交流，深挖他們創(chuàng)業(yè)的艱難過程，劇中很多細(xì)節(jié)都是發(fā)生在這些人身上的真實(shí)故事。

時(shí)間已過去了整整38年，楊守春依然清晰地記得改革開放之初的艱難。

“那是1979年3月，我當(dāng)時(shí)擔(dān)任義烏縣委秘書。”楊守春當(dāng)時(shí)寫了一篇題為《“雞毛換糖”的撥浪鼓又響了》的文章，發(fā)表在《浙江日?qǐng)?bào)》，被譽(yù)為“義烏小商品市場的第一聲吶喊”。

隨著義烏經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，有些青年過于金錢至上，卻對(duì)義烏歷史一無所知。楊守春深感長此下去，義烏的經(jīng)濟(jì)發(fā)展存在隱憂。

于是，一次全市范圍內(nèi)的“義烏精神”大討論開始了。

1989年義烏解放40周年紀(jì)念會(huì)上，第一次喊出了“耕耘、好學(xué)、剛正、勇為”的“義烏精神”。2006年，義烏市在原有“義烏精神”的基礎(chǔ)上，總結(jié)概括出“耕耘好學(xué)、剛正勇為、誠信包容”的12字新“義烏精神”。

文化的力量是巨大的。一個(gè)個(gè)“無中生有”的“義烏奇跡”實(shí)現(xiàn)的背后，蘊(yùn)藏了義烏數(shù)千年來深厚的文化積淀，也包含了義烏人敢闖敢拼、與時(shí)俱進(jìn)的創(chuàng)造力。



與時(shí)代一起前行

“義烏精神”薪火相傳

在義烏廿三里街道的撥浪鼓廣場上，有一組“雞毛換糖”銅像。這里，就是聞名世界的義烏小商品市場的發(fā)源地。

在一聲聲“雞毛鴨毛鵝毛換糖嘍”的吆喝聲中，奏響了義烏小商品市場崛起的時(shí)代樂章。隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，初期的“雞毛換糖”演變?yōu)樾�攤、小作坊，再到白手起家�?chuàng)建商業(yè)帝國、互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代與世界接軌的國際化貿(mào)易。

“義烏精神”被一代代義烏商人傳承、創(chuàng)新。

隨著電視劇的熱播，不少義烏“老貨郎”都將思緒拉回到手搖撥浪鼓走街串巷、“雞毛換糖”的年代。“我覺得自己一直在‘雞毛換糖’。”義烏市雙童日用品有限公司董事長樓仲平說，從“雞毛換糖”開始，很多義烏商人學(xué)會(huì)用積極的心態(tài)去面對(duì)困難，為創(chuàng)業(yè)打拼積累了能量。

因此，不管是“雞毛換糖”、市場擺攤還是電子商務(wù)，其商業(yè)本質(zhì)是一致的。他說，真正需要傳承和發(fā)揚(yáng)的，是引領(lǐng)義烏人不斷創(chuàng)造商業(yè)奇跡的“義烏精神”。

“義烏外面有中國，中國外面有世界。”這是劇中邱英杰與陳江河初次見面時(shí)說的話。中歐班列市場運(yùn)營商、義烏市天盟實(shí)業(yè)投資有限公司董事長馮旭斌說，中歐班列在義烏與中亞、義烏與歐洲之間架起一條條互惠互利的商貿(mào)之橋，作為一個(gè)義烏人，能為“一帶一路”國家戰(zhàn)略的有效落實(shí)作出貢獻(xiàn)，“這種榮譽(yù)感是做其他任何事都沒有辦法比的。”

“雞毛換糖”的義烏商人用手中的撥浪鼓搖出了全球最大的小商品市場。從《雞毛飛上天》，觀眾看到了改革開放以來義烏商人與當(dāng)?shù)厣鐣?huì)經(jīng)濟(jì)的變遷，也看到老一輩義烏商人身體力行、開拓成功之路，而新一代義烏商人傳承“義烏精神”，用自己的行動(dòng)開創(chuàng)新的歷史。

“雞毛換糖”的精神內(nèi)核從不因物換星移而變質(zhì)，從不因時(shí)代變遷而消逝。從新一代義烏商人身上我們看到，善于學(xué)習(xí)、勇于創(chuàng)新、重于擔(dān)當(dāng)?shù)?ldquo;義烏精神”必然會(huì)薪火相傳。