林志炫翻唱過的歌曲：

　　在早期的優(yōu)客李林時(shí)代，他們出過英文翻唱專輯《ocean deep》和《Perhaps Love》，里面的歌曲都是經(jīng)典的夕陽音樂，并且有自己的風(fēng)格，建議你嘗試一下，而那個(gè)時(shí)候翻唱的中文歌則以《哭砂》最為著名。 

　　而在林志炫單飛以后，他的翻唱作品數(shù)量明顯增加，比如在《單身情歌 精選》CD2中翻唱收錄的現(xiàn)場版《我也不想這樣》(原唱王菲)和《征服》（原唱那英)以及張震岳的《怎么辦》都是別有一番味道。其后2000年，他再次出 版翻唱專輯《擦聲而過》，其中的主打歌曲《離人》（原唱張學(xué)友)更是他翻唱的巔峰之作，足以超越歌神的原唱版本，不容錯(cuò)過，期間高高低低的真假音轉(zhuǎn)換可謂 爐火純青，絕對(duì)是翻唱超過原唱的典型例子。此外這張專輯還翻唱了順子的《寫一首歌》崔健的《花房姑娘》等經(jīng)典歌曲。

　　此后我們再聽到志炫的翻唱歌曲則是在他2003年發(fā)行的《至情志炫》演唱會(huì)Live專輯中，他在這場演唱會(huì)上翻唱了陳明的《快樂老家》和張學(xué)友的《秋意濃》，其中《秋意濃》那段開場前的清唱，足以領(lǐng)略志炫超強(qiáng)的現(xiàn)場功力。

　　志炫的翻唱歌曲歌路很廣，從他在2008年發(fā)行了又一張翻唱經(jīng)典《擦聲而過2》中便可領(lǐng)略。這是2008年他的巡回演唱會(huì)的原音收錄。其中有翻 唱自阿信的《離歌》，席琳迪翁的《I surrender》和《The Power of love》，張信哲的《從開始到現(xiàn)在》，張惠妹的《記得》等等，每一首都經(jīng)過他的重新編曲，有他的濃厚的情歌味道。尤其是他重新演繹的離歌，其中的假聲演 繹讓這首歌多了些柔美。

　　以上這些歌都是他在專輯中正式出版的歌曲，而私下他翻唱的經(jīng)典歌曲更是數(shù)不勝數(shù)，比如他在2008年演唱會(huì)上翻唱的周杰倫的《菊花臺(tái)》 莎拉布萊曼的《Think of me》以及王力宏的《落葉歸根》，囿于版權(quán)問題未能收錄，但還是可以從網(wǎng)上聽到。此外，他在一些節(jié)目中也展示過他的超強(qiáng)唱功，翻唱過《剪愛》《聽�！贰队� 一點(diǎn)動(dòng)心》《回家》等經(jīng)典曲目在采訪中，林志炫還提到過一次自己哭的經(jīng)歷。1995年，紅遍臺(tái)灣歌壇的組合優(yōu)客李林解散，林志炫暫別歌壇回家接手父親印刷 廠的產(chǎn)業(yè)，但9個(gè)月后，一場突如其來的大火將印刷廠燒毀。當(dāng)時(shí)，競爭對(duì)手都用譏諷的口氣斷言：這家印刷廠起不來了。

　　林志炫內(nèi)心一股不服輸?shù)膭蓬^涌了出來，他與父親很快就將印刷廠恢復(fù)起來，此時(shí)林志炫也漸漸明白自己對(duì)音樂的感受：“將自己喜歡的東西丟掉是不對(duì)的。”