5月23日20時(shí)，2017亞冠1/8決賽首回合，廣州恒大主場(chǎng)迎戰(zhàn)鹿島鹿角。上半場(chǎng)阿蘭單刀球被擋出，下半場(chǎng)于漢超頭球攻門(mén)被撲出，保利尼奧利用角球機(jī)會(huì)破門(mén)打破場(chǎng)上僵局。最終，廣州恒大主場(chǎng)1-0戰(zhàn)勝鹿島鹿角，雙方次回合較量將于5月30日晚19時(shí)在鹿島鹿角主場(chǎng)進(jìn)行。
全場(chǎng)錄像回放：

[全場(chǎng)集錦]保利尼奧制勝球 恒大主場(chǎng)1-0鹿島占先機(jī)

[進(jìn)球視頻] 恒大角球劉健前點(diǎn)墊傳 保利尼奧后點(diǎn)推射空門(mén)

迄今為止，恒大征戰(zhàn)亞冠1/8決賽時(shí)全部過(guò)關(guān)，從未有過(guò)出局紀(jì)錄，5次面對(duì)J聯(lián)賽球隊(duì)，也都是全部過(guò)關(guān)。恒大在2015亞冠小組賽時(shí)，曾經(jīng)同鹿島鹿角過(guò)招，同對(duì)手打成1勝1負(fù)。恒大面對(duì)J聯(lián)賽球隊(duì)時(shí)，同樣占據(jù)著明顯的優(yōu)勢(shì)，以10勝7平5負(fù)遙遙領(lǐng)先。其中恒大主場(chǎng)面對(duì)J聯(lián)賽球隊(duì)時(shí)，也以7勝3平1負(fù)輾壓對(duì)手。

比賽開(kāi)始，第3分鐘，恒大獲得角球，李學(xué)鵬將球開(kāi)出，第一點(diǎn)被昌子源頂出禁區(qū)；2分鐘后，金森健志帶球分給金崎夢(mèng)生，金崎夢(mèng)生一腳遠(yuǎn)射，打高；第14分鐘，黃博文接應(yīng)，轉(zhuǎn)移給阿蘭，阿蘭頭球后蹭，李學(xué)鵬左路下底突破傳中，被門(mén)將權(quán)純泰擋一下出另一側(cè)邊線(xiàn)。

第15分鐘，劉健斷球分右路的郜林，分給中路的阿蘭，阿蘭遠(yuǎn)射打在了小笠原滿(mǎn)男身上；3分鐘后，伊東幸敏的直傳被攔截，保利尼奧帶球突破直傳，阿蘭左路單刀打門(mén)被權(quán)純泰封住。

第20分鐘，永木亮太角球發(fā)到門(mén)前，山本修斗甩頭攻門(mén)，球擦著立柱出底線(xiàn)；1分鐘后，李學(xué)鵬左路控球，一扣再傳給門(mén)前，權(quán)純泰將球抱��；第24分鐘，高拉特中場(chǎng)斷球，禁區(qū)前沿直接左腳打門(mén)，被門(mén)將沒(méi)收；6分鐘后，保利尼奧插上得球突入禁區(qū)右側(cè)，底線(xiàn)附近傳中被解圍出底線(xiàn)；第31分鐘，恒大角球開(kāi)出，高拉特中路頭球攻門(mén)頂偏。

第36分鐘，鄭智分右路，阿蘭一順，高拉特小角度打門(mén)，權(quán)純泰將球抱住；2分鐘后，張琳芃伸腿擋球時(shí)被萊昂德羅射門(mén)腿踢中受傷倒地，索性并無(wú)大礙；第45分鐘，鄭智搶斷，橫敲給高拉特，高拉特禁區(qū)外爆射，稍稍偏出。

半場(chǎng)戰(zhàn)罷，恒大主場(chǎng)0-0暫平鹿島鹿角。

易邊再戰(zhàn)，第49分鐘，鹿島鹿角率先做出換人調(diào)整，儒尼奧爾上場(chǎng)換下金森健志；2分鐘后，金崎夢(mèng)生禁區(qū)內(nèi)抽射，被曾誠(chéng)沒(méi)收；第53分鐘，鄭智內(nèi)切直傳，保利尼奧拿球分給李學(xué)鵬，李學(xué)鵬傳中，高拉特?zé)o人看防下頭球頂高。

第59分鐘，恒大右路的角球機(jī)會(huì)，李學(xué)鵬開(kāi)到禁區(qū)，被頂出，黃博文將球回頂給李學(xué)鵬，李學(xué)鵬越位在先；3分鐘后，恒大換人，于漢超上場(chǎng)換下郜林；第63分鐘，恒大前場(chǎng)反搶?zhuān)�高拉特遠(yuǎn)射打偏；2分鐘后，馮瀟霆分球給阿蘭，阿蘭轉(zhuǎn)身遠(yuǎn)射高出。

第69分鐘，阿蘭傳中，于漢超禁區(qū)中路插上頭球攻門(mén)被權(quán)純泰撲出。

第75分鐘，恒大右路角球機(jī)會(huì)，于漢超將球開(kāi)出，保利尼奧中路近距離將球抽入大門(mén)。恒大1-0領(lǐng)先鹿島鹿角。第83分鐘，右路于漢超拿球傳中，高拉特倒鉤打門(mén)打高；4分鐘后，張琳芃禁區(qū)前沿拉人犯規(guī)吃到黃牌，鹿島鹿角獲得前場(chǎng)任意球，永木亮太直接打門(mén)，偏出；第89分鐘，鄭龍登場(chǎng)替下阿蘭；1分鐘后，鄭智挑傳給于漢超，于漢超分給高拉特，高拉特禁區(qū)內(nèi)右腳爆射被門(mén)將沒(méi)收。

全場(chǎng)結(jié)束，廣州恒大主場(chǎng)1-0戰(zhàn)勝鹿島鹿角。

廣州恒大陣容：19-曾誠(chéng)；35-李學(xué)鵬、6-馮瀟霆、17-劉健、5-張琳芃；8-保利尼奧、10-鄭智；7-阿蘭（89’ 27-鄭龍）、11-高拉特、16-黃博文；29-郜林（62’ 20-于漢超）

鹿島鹿角陣容：1-權(quán)純泰；24-伊東幸敏（83’ 27-梅缽貴秀）、3-昌子源、16-山本修斗；8-土居圣真、6-永木亮太、40-小笠原滿(mǎn)男、33-金崎夢(mèng)生、20-三竿健斗；11-萊昂德羅（86’ 9-鈴木優(yōu)磨）、14-金森健志（49’ 7-儒尼奧爾）